Technický update 0.13.0.5

1. Dokončena první iterace nastavení polohy zvuku na všech místech:

 - Nakonfigurovaný zvukový systém pro mapu Lighthouse
 - Nakonfigurovaný zvukový systém pro mapu Interchange
 - Opraveny hlavní oblasti problémů se zvukem na mapách Reserve a The Lab
 - Přepracovaný zvukový engine pro hlasové linky: zvuk je nyní realističtější, upravené křivky pro pokles hlasitosti, tlumení/průhlednost zvuku na dálku. Hlasové linky jsou vyváženy v souladu s hlasitostí fráze;
 - Vylepšený systém ve sluchátkách: snížená úroveň hlasitosti u všech sluchátek, zesílení vysokých frekvencí pro realističtější zvuk, přidána funkčnost, která dává některým sluchátkám výhodu zvýšením dosahu slyšitelnosti kroků a hlasů;
 - Upravené zvukové stopy, které měly zvukové artefakty (hlasy v pozadí, šum);
 - Opraven zvukový efekt otřesu mozku, který se objevil při použití masti Golden Star nebo při omráčení granátem: efekt je nyní hladší, zvuk tinnitu (hučení či šelest v uších) se přehrává ve stereo režimu, bez efektu polohování při otáčení hlavy;
 - Vyvážena hlasitost zvuku pro granát M18, aby odpovídala ostatním granátům tohoto typu;
 - Opraven problém s krátkodobým ztlumením zvuku při přechodu zdroje zvuku mezi místnostmi;
 - Opraven problém, který se vyskytoval při otevírání dveří, kdy zdroj zvuku za nimi mohl znít tlumeně;
 - Opraven problém, kdy opírání o zeď umožňovalo slyšet vše v místnosti za zdí.

2. Opravené vizuální chyby při používání baterek:

- Baterky již neprosvítají stěnami a jinými překážkami;
 - Opraveno blikání vypnutých baterek na zbraních na zádech;
 - Opraven jas a dosah paprsku některých baterek.

3. Boti se již nemohou okamžitě otáčet na břiše.

4. Deaktivovaný zisk zkušeností za zabíjení a drancování hráčů ve stejné skupině. Dogtagy takových hráčů budou prodány obchodníkům za 1 rubl a nebudou považovány za nalezené v raidu.

5. Snížená frekvence hlasových linek botů a křiku během boje

Zdroj : Tarkov wiki, SHERPA - Zuzu83 překlad